Inscriptiones Graecae

IG I³ 715 IG I³ 501
IG I³ 501 IG I³ 715

IG I³ 716

IG I³ 717 IG I³ 1517
IG I³ 717 IG I³ 1517
Athen
Akropolis
Weihinschrift
Pfeiler mit Abakus
Marmor
um 500-480?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof
                            

A
1[Κάλ]υνθος [κα]‒
2[ὶ . . ․]ύτιμ̣[ος]
3[ἀ]νε[θ]έ̣τε[ν Αὐ]‒
4τοτ[έλος hυι].

B
1[Διοπεί]θε[ς]
2[ἐποίεσ]εν.

Kein Text vorhanden.
                                

A
1Kalynthos und
2- - -ytimos
3haben (dies) geweiht,
4die beiden Söhne des Autoteles.

B
1Diopeithes
2hat es gefertigt.

XML-Ansicht

Konkordanz

IG

  • IG Is p. 94, n. 373.134

Bilder

Editio